I have been driving some distance today.
It seems the POI file is recognized. The icons show up on the map and even the warning sounds are played.
But I can't navigate to any POI (there are also gas stations etc in there. I only see the default categories in the menu.
So that's still something to figure out...